Anrede
Hallo,
Die Situation:
Meine Freundin brachte in Kind mit in unsere Beziehung. Das Mädchen
(jetzt 3 Jahre alt) nennt mich Martin, von der psychologischen Seite
her, erfülle ich aber tatsächlich die Rolle des Vaters, mit allen
Konsequenzen. Wir stehen uns auch sehr nahe, so dass ich auch gerne mal
sage: Ich habe eine Tochter. (Dass das Kind nicht biologisch meines ist,
sage ich meist nur, wenn näher darüber gesprochen wird.)
Meine Freundin wird von der kleinen Mama genannt.
Nun bekommen meine Freundin und ich ein Kind miteinander. Ich frage mich,
wie dieses Kind mich dann anreden soll. Soll es auch Martin zu mir
sagen, oder soll es Papa zu mir sagen? Dieses soll bezieht sich
natürlich nur darauf, wie meine Freundin und ich über uns zu den
Kindern
reden, wie sie dann tatsächlich sagen, ergibt sich ja meist daraus.
Wenn unser Kind dann Papa zu mir sagt, meine Tochter zu mir aber Martin,
dann stelle ich mir das etwas ungewöhnlich vor. Es ist als ob ich dann
etwas in die Ferne rücke, weil ich es für weniger persönlich
halte, man
spricht ja auch Freunde mit dem Vornamen an. Wenn aber mein leibliches
Kind mich mit Martin anspricht, dann ist mir das auch eher unangenehm,
denn die Mama wird wohl auch hier mit Mama angesprochen werden, weil
sie ja aus biologischer Sicht für beide Kinder in der selben Position
sich befindet.
Vielleicht habt ihr ein paar Gedanken und Anregungen für mich?
Dankeschön,
Martin
Anrede
Anrede
Hallo Martin.
Vielleicht kannst Du mit der Tochter mal darüber reden, ob sie Dich
"Papa"
nennen möchte - wohlgemerkt, ob sie das möchte, nicht Du?
Vielleicht würde
sie das ja gern tun und nennt Dich nur aus Gewohnheit beim Vornamen. In
diesem Fall wäre die Sache von sich aus erledigt ;)
Wenn nicht, könnte sich das Ganze spätestens dann klären, wenn
euer Kleines
Dich "Papa" nennt. Irgendwann würden die beiden Kinder sich
wahrscheinlich
darüber unterhalten, warum das eine Martin sagt und das andere Papa ...
vielleicht würden sie sich dann auf etwas einigen.
Ciao
Daniela
Anrede
"Martin Klaffenboeck" schrieb im
Newsbeitrag
news:pan.2003.09.13.21.30.24.550804@gmx.at...
: Hallo,
:
Hallo Martin!
:
: Meine Freundin brachte in Kind mit in unsere Beziehung. Das Mädchen
: (jetzt 3 Jahre alt) nennt mich Martin, von der psychologischen Seite
: her, erfülle ich aber tatsächlich die Rolle des Vaters, mit allen
: Konsequenzen. Wir stehen uns auch sehr nahe, so dass ich auch gerne mal
: sage: Ich habe eine Tochter. (Dass das Kind nicht biologisch meines ist,
: sage ich meist nur, wenn näher darüber gesprochen wird.)
: Meine Freundin wird von der kleinen Mama genannt.
:
Bei uns war eine ähnliche Situation: Freund kam dazu, Sohn gerade 3 Jahre
alt.erst war er der Ralph aus Jena (mein Bruder heisst Ralf und wohnte wie
ich bei meiner Mutter). Ich habe ihm nie gesagt, er solle mal Papa sagen
oder ähnliches.
: Nun bekommen meine Freundin und ich ein Kind miteinander. Ich frage mich,
: wie dieses Kind mich dann anreden soll. Soll es auch Martin zu mir
: sagen, oder soll es Papa zu mir sagen? Dieses soll bezieht sich
: natürlich nur darauf, wie meine Freundin und ich über uns zu den
Kindern
: reden, wie sie dann tatsächlich sagen, ergibt sich ja meist daraus.
Ich persänlich würde es fürchterlich empfinden, wenn mich meine
Kinder mit
Vornamen anreden würden! Papa hat doch auch so was herzlich- liebevolles!
: Wenn unser Kind dann Papa zu mir sagt, meine Tochter zu mir aber Martin,
: dann stelle ich mir das etwas ungewöhnlich vor. Es ist als ob ich dann
: etwas in die Ferne rücke, weil ich es für weniger persönlich
halte, man
: spricht ja auch Freunde mit dem Vornamen an. Wenn aber mein leibliches
: Kind mich mit Martin anspricht, dann ist mir das auch eher unangenehm,
: denn die Mama wird wohl auch hier mit Mama angesprochen werden, weil
: sie ja aus biologischer Sicht für beide Kinder in der selben Position
: sich befindet.
Ich habe es immer so gemacht, wenn mein Sohn zu meinem Freund gehen sollte
habe ich immer gesagt: "Geh mal bitte zum Papa!" Ich habe (so nach
1/2 Jahr)
nicht mehr Ralph zu ihm gesagt.
Irgendwann hat mein Sohn von ganz alleine Papa gesagt. Und ich bereue es
nicht, denn diese beiden haben so ein herzliches Verhältnis zueinander,
wie
er es mit seinem biologischen Vater nie hätte haben können. Mein Sohn
ist
heute 8.
Ich denke, es bringt das Kind Dir näher, wenn es Papa sagen würde.
Ich würde
versuchen, garnicht mit Ihr darüber zu reden, sondern Dich einfach von
Deiner Freundin und Deinem biol. Kind Papa rufen lassen. Irgendwann wird
deine "Tochter" es einfach übernehmen.
Ich rate nur davon ab, zuviel Aufsehen darum zu machen.
: Vielleicht habt ihr ein paar Gedanken und Anregungen für mich?
Ich hoffe, ich konnte Dir ein wenig Anregung geben!
: Dankeschön,
: Martin
Liebe Grüsse
Und herzlichen Glückwunsch zum Papawerden!
Biggi
Anrede
Am Sun, 14 Sep 2003 11:33:25 +0200 schrieb Birgit Vrancken:
> Ich habe es immer so gemacht, wenn mein Sohn zu meinem Freund gehen sollte
> habe ich immer gesagt: "Geh mal bitte zum Papa!" Ich habe (so
nach 1/2
> Jahr) nicht mehr Ralph zu ihm gesagt.
> Irgendwann hat mein Sohn von ganz alleine Papa gesagt. Und ich bereue es
> nicht, denn diese beiden haben so ein herzliches Verhältnis
zueinander,
> wie er es mit seinem biologischen Vater nie hätte haben können.
Mein
> Sohn ist heute 8.
> Ich denke, es bringt das Kind Dir näher, wenn es Papa sagen
würde.
Da komme ich gerade drauf, dass ich ein wichtiges Detail nicht
aufgeschrieben habe. Der biol. Vater von unserer 3-jährigen schaut jede
Woche vorbei, sie verstehen sich auch einiger maßen gut und wir mit ihm
auch, bis auf einige Kleinigkeiten.
Ich denke, sie sollte nicht 2 Personen mit Papa ansprechen, oder?
Martin
Anrede
Am Sun, 14 Sep 2003 11:30:35 +0200 schrieb Daniela Hieber:
> Hallo Martin.
> Vielleicht kannst Du mit der Tochter mal darüber reden, ob sie Dich
> "Papa" nennen möchte - wohlgemerkt, ob sie das
möchte, nicht Du?
> Vielleicht würde sie das ja gern tun und nennt Dich nur aus
Gewohnheit
> beim Vornamen. In diesem Fall wäre die Sache von sich aus erledigt ;)
> Wenn nicht, könnte sich das Ganze spätestens dann klären,
wenn euer
> Kleines Dich "Papa" nennt. Irgendwann würden die beiden
Kinder sich
> wahrscheinlich darüber unterhalten, warum das eine Martin sagt und
das
> andere Papa ... vielleicht würden sie sich dann auf etwas einigen.
Ciao
> Daniela
Oh, auch hier merke ich, dass ich das Detail vergessen habe, dass ja der
biol. Vater der 3-jährigen ja jede Woche mal vorbeischaut. Ich weiß
nicht, da würde sie dann ja 2 Personen mit Papa anreden, ist das wirklich
gut?
Martin
Anrede
Martin Klaffenboeck schrieb:
>
>
> Oh, auch hier merke ich, dass ich das Detail vergessen habe, dass ja der
> biol. Vater der 3-jährigen ja jede Woche mal vorbeischaut. Ich
weiß
> nicht, da würde sie dann ja 2 Personen mit Papa anreden, ist das
wirklich
> gut?
>
> Martin
Hallo Martin,
einen ähnlichen Thread gab es vor kurzem schonmal. Tenor war: warum denn
nicht zwei Papas mit "Papa" anreden?
Ich persönlich hätte damit kein Problem, solange es das Kind so
möchte.
ZB: Papa Martin und Papa Karl-Heinz, wenn es denn eine Unterscheidung
geben muss.(Es gibt doch meist auch zwei Omas und 2 Opas...)
Lass das Kind entscheiden.
Viele Kinder haben im übrigen auch eine Phase, in der sie ihre
leiblichen Eltern mit Vornamen anreden...
Aber bitte: lass Dich von Deiner Freundin nicht als "Papa" anreden,
wie
in einem anderen Posting empfohlen... *graus* Stell ich mir extrem Lust-
und Liebes-tötend vor, plötzlich namentlich auf diese Rolle reduziert
zu
werden!
Mervi
Anrede
"Martin Klaffenboeck" schrieb im
Newsbeitrag
news:pan.2003.09.13.21.30.24.550804@gmx.at...
> Meine Freundin brachte in Kind mit in unsere Beziehung. Das Mädchen
> (jetzt 3 Jahre alt) nennt mich Martin, von der psychologischen Seite
> her, erfülle ich aber tatsächlich die Rolle des Vaters, mit
allen
> Konsequenzen. Wir stehen uns auch sehr nahe, so dass ich auch gerne mal
> sage: Ich habe eine Tochter. (Dass das Kind nicht biologisch meines ist,
> sage ich meist nur, wenn näher darüber gesprochen wird.)
> Meine Freundin wird von der kleinen Mama genannt.
Das Kind hat doch einen Vater, oder?
Also bist Du der Martin und der Vater der Papa.
> Nun bekommen meine Freundin und ich ein Kind miteinander. Ich frage mich,
> wie dieses Kind mich dann anreden soll. Soll es auch Martin zu mir
> sagen, oder soll es Papa zu mir sagen?
Papa, weil Du dann der PAPA dieses Kindes sein wirst.
Gruß
Andreas
Anrede
Andreas Post schrieb:
> Das Kind hat doch einen Vater, oder?
> Also bist Du der Martin und der Vater der Papa.
Die Anrede "Papa" kann durchaus jemand haben, der die Vaterrolle
übernommen hat, aber nicht leiblicher Vater ist! "Papa" ist ein
Titel,
ein persönlicher Rufname, und kein biologische Bezeichnung für den
Erzeuger.
>>Nun bekommen meine Freundin und ich ein Kind miteinander. Ich frage
mich,
>>wie dieses Kind mich dann anreden soll. Soll es auch Martin zu mir
>>sagen, oder soll es Papa zu mir sagen?
>
>
> Papa, weil Du dann der PAPA dieses Kindes sein wirst.
"Papa", weil er dann der VATER des eigenen Kindes ist. Und nochmals
"Papa", weil er die Vaterrolle beim nicht-eigenen Kind
übernommen hat.
> Gruß
> Andreas
Mervi